お知らせ

油の価格が上がる今、作動油や軽油を「交換」から「管理」へ。
ポータブル浄油機でオイルをろ過して長く使い、コストと故障のリスクを減らしませんか？

（作動油用）PFCC

オフラインで作動油をろ過できるポータブル浄油機です。油圧システムの故障の多くは固形物や水分などのコンタミナント由来と言われています。
PFCCは低コストで、機器の劣化による生産力低下、予期せぬ故障や修理コストといったムダを取り除き、生産性と経済性の向上に貢献します。

用途例

• 新油のプレフィルトレーション
• 作動油・潤滑油の移し替えや輸送
• 油圧システム内の油の浄化

特徴

• コンパクトで取り回しが良い
• 導入・ランニングコストに優れる
• ニーズに合わせてカスタマイズ可能
• iCountPDと連携可能(オプション)

浄油性能

タンク容量(L)	浄油に要する時間	ISOレベル
189	0.5	20/18/15
189	1.0	17/15/12
189	2.5	16/14/11
379	1.5	18/16/13
379	2.5	17/15/12
379	4.0	16/14/11
757	2.5	19/17/14
757	3.5	18/16/13
757	5.0	17/15/12

（軽油用）DFCC

オフラインで軽油をろ過できるポータブル浄油機です。軽油は劣化が早く、微量のコンタミ混入により高価な
エンジンの故障につながります。DFCCはOEMへ供給実績のあるRacorブランドのFBOシリーズを採用しており、低コストで予期せぬ故障や修理コストといったリスクを低減します。

用途例

• 車両への給油時
• 軽油の移し替えや輸送
• 燃料タンク内の軽油の浄化

特徴

• コンパクトで取り回しが良い
• 導入・ランニングコストに優れる
• 110/220VAC対応

お見積り、詳しい資料をご希望の方はお気軽にお問い合わせください。